BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//CaRMS - ECPv5.16.4//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:CaRMS X-ORIGINAL-URL:https://www.carms.ca/fr/ X-WR-CALDESC:évènements pour CaRMS BEGIN:VTIMEZONE TZID;X-RICAL-TZSOURCE=TZINFO:America/New_York BEGIN:STANDARD DTSTART:20171105T020000 RDATE:20171105T020000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:EST END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20180311T020000 RDATE:20180311T020000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:EDT END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/Toronto BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:EDT DTSTART:20260308T070000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:EST DTSTART:20261101T060000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:EDT DTSTART:20270314T070000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:EST DTSTART:20271107T060000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20260909T120000 DTEND;TZID=America/Toronto:20260909T120000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210119T210739Z LAST-MODIFIED:20260129T200451Z UID:25799-1788955200-1788955200@www.carms.ca SUMMARY:Début de l'accès à CaRMS en ligne pour les candidats DESCRIPTION:Les candidats peuvent entamer le processus de candidature. \nLes diplômés canadiens en médecine (DCM) de l’année en cours reçoivent un courriel avec de l’information sur la façon de se connecter à CaRMS en ligne et de commencer à créer leur candidature. \nLes candidats qui ont participé à un jumelage antérieur peuvent se connecter à leur compte d’utilisateur CaRMS en ligne en utilisant leur nom d’utilisateur et leur mot de passe actuel pour participer au jumelage. Les personnes qui ont oublié leur nom d’utilisateur ou leur mot de passe peuvent cliquer sur l’option « Avez-vous oublié votre mot de passe? » sur la page de connexion de CaRMS en ligne. \nLes candidats qui ne sont pas des diplômés canadiens en médecine (DCM) de l’année en cours et qui n’ont pas de compte d’utilisateur CaRMS en ligne devront s’inscrire pour participer au jumelage. URL:https://www.carms.ca/fr/event/debut-de-lacces-a-carms-en-ligne-pour-les-candidats-9/ CATEGORIES:Bureaux de FMPD,Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,Programme,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20260909T120000 DTEND;TZID=America/Toronto:20260909T120000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210119T210826Z LAST-MODIFIED:20250514T193048Z UID:25801-1788955200-1788955200@www.carms.ca SUMMARY:Descriptions de programmes approuvées par les bureaux de FMPD et publiées sur carms.ca DESCRIPTION:Les descriptions pour tous les programmes qui participent au jumelage devraient être approuvées et affichées sur carms.ca aux fins d’examen par les candidats. Lorsque les descriptions de programmes sont approuvées\, elles sont immédiatement disponibles sur carms.ca pour que les candidats puissent les consulter. URL:https://www.carms.ca/fr/event/descriptions-de-programmes-publiees-sur-carms-ca-6/ CATEGORIES:Bureaux de FMPD,Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,Programme,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20261005T170000 DTEND;TZID=America/Toronto:20261005T170000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210120T190035Z LAST-MODIFIED:20250514T193253Z UID:25834-1791219600-1791219600@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction pour les références DESCRIPTION:Les candidats qui désirent faire traduire leurs documents de référence par l’entremise du service de traduction coordonné par CaRMS doivent soumettre leur demande via CaRMS en ligne d’ici aujourd’hui afin de permettre suffisamment de temps pour effectuer la traduction avant le début de la période d’examen des dossiers. Les documents de référence doivent être dans le dossier CaRMS en ligne du candidat afin que l’on puisse traiter la demande de traduction. \nToutes les demandes de traductions pour les documents de référence soumises avant la date limite sont garanties d’être complétées et téléversées dans le dossier CaRMS en ligne du candidat avant le début de la période d’examen des dossiers. \nNous continuerons de traiter les demandes de traduction soumises après cette date\, mais en raison du grand nombre de demandes\, nous ne pouvons pas garantir qu’elles seront disponibles dans les dossiers des candidats avant le début de la période d’examen des dossiers. URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-pour-les-references/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,R-1 Premier tour,Répondants ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20261009T170000 DTEND;TZID=America/Toronto:20261009T170000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20221021T130855Z LAST-MODIFIED:20260519T203525Z UID:34661-1791565200-1791565200@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Soumission des dossiers de rendement de l’étudiant en médecine (DREM) par les facultés canadiennes (aux fins de traduction) DESCRIPTION:Les facultés doivent envoyer les DREM de leurs étudiants à CaRMS d’ici cette date pour que les candidats puissent soumettre une demande de traduction à partir de leur compte d’utilisateur CaRMS en ligne avant la date limite de soumission des demandes de traduction pour les DREM le 14 octobre 2026. \nLes candidats peuvent vérifier si leurs documents ont été reçus dans la section « Suivi des documents » de CaRMS en ligne. \nLes candidats sont responsables d’assurer que leur faculté sache que le DREM doit être envoyé le 9 octobre 2026 et non à la date limite du 13 novembre 2026 pour faciliter le processus de traduction du DREM. \nNous continuerons de téléverser les documents reçus après cette date\, mais en raison du volume élevé de documents que nous recevons\, nous ne pouvons pas garantir qu’ils seront disponibles dans les dossiers des candidats avant la date limite pour les demandes de traduction pour les DREM. URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-soumission-des-dossiers-de-rendement-de-letudiant-en-medecine-drem-par-les-facultes-canadiennes-aux-fins-de-traduction/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,R-1 Premier tour END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20261014T170000 DTEND;TZID=America/Toronto:20261014T170000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20221021T131041Z LAST-MODIFIED:20260519T190033Z UID:34666-1791997200-1791997200@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Soumission de demande de traduction pour les dossiers de rendement de l’étudiant en médecine (DREM) DESCRIPTION:Les candidats qui aimeraient faire traduire leur DREM par l’entremise du service de traduction offert par CaRMS doivent soumettre la demande via CaRMS en ligne d’ici cette date et heure pour permettre assez de temps pour compléter la traduction avant le début de la période d’examen des dossiers. Les DREM doivent avoir été téléversés dans le dossier CaRMS en ligne du candidat pour nous permettre de traiter la traduction. \nToutes les demandes pour la traduction des DREM soumises avant la date limite sont garanties d’être complétées et téléversées dans le dossier CaRMS en ligne du candidat avant le début de la période d’examen des dossiers. \nNous continuerons de traiter les demandes de traduction soumises après cette date\, mais en raison du nombre élevé de demandes\, nous ne pouvons pas garantir que les demandes tardives seront disponibles dans le dossier du candidat avant le début de la période d’examen des dossiers. URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-soumission-de-demande-de-traduction-pour-les-dossiers-de-rendement-de-letudiant-en-medecine-drem/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,R-1 Premier tour END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20261015T120000 DTEND;TZID=America/Toronto:20261015T120000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210120T163431Z LAST-MODIFIED:20250514T194020Z UID:25802-1792065600-1792065600@www.carms.ca SUMMARY:Début de la période de sélection de programmes DESCRIPTION:Les candidats peuvent commencer à sélectionner les programmes auxquels ils désirent postuler et à assigner les documents demandés. URL:https://www.carms.ca/fr/event/debut-de-la-periode-de-selection-de-programmes/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,Programme,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20261016T170000 DTEND;TZID=America/Toronto:20261016T170000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20230928T125842Z LAST-MODIFIED:20260520T151155Z UID:39833-1792170000-1792170000@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Preuve de statut de citoyenneté/statut légal par l’entremise du Conseil médical du Canada (CMC) pour les diplômés canadiens en médecine (DCM) DESCRIPTION:Il existe deux options pour confirmer votre citoyenneté/statut légal. Si vous sélectionnez l’option pour faire vérifier votre citoyenneté/statut légal par l’entremise du Conseil médical du Canada (CMC)\, vous devez d’abord vous inscrire pour obtenir un compte d’utilisateur inscriptionmed.ca\, vous inscrire à l’EACMC\, partie I et envoyer les documents requis au CMC au plus tard à cette date. Ceci assurera que votre citoyenneté/statut légal sera vérifié avant la date de soumission des candidatures le 26 novembre 2026 à midi (HE). URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-preuve-de-statut-de-citoyennete-statut-legal-par-lentremise-du-conseil-medical-du-canada-cmc-pour-les-diplomes-canadiens-en-medecine-dcm-et-les-diplomes-americains-en-medeci/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,R-1 Premier tour END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20261113 DTEND;VALUE=DATE:20261114 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210120T190258Z LAST-MODIFIED:20240516T200922Z UID:25835-1794528000-1794614399@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Relevés de notes et DREM envoyés par les facultés DESCRIPTION:Les dossiers de rendement de l’étudiant en médecine (DREM) et les relevés de notes doivent être reçus d’ici aujourd’hui afin de garantir qu’ils soient téléversés dans les dossiers des candidats avant le début de la période d’examen des dossiers. Les candidats peuvent vérifier si les documents ont été reçus sur la page de «Suivi des documents» de CaRMS en ligne. \nLes candidats sont responsables de suivre les procédures de l’université pour assurer que leur relevé de notes en médecine et leur DREM soient envoyés directement à CaRMS. \nNous continuerons de téléverser les documents soumis après cette date\, mais en raison du grand nombre de documents reçus\, nous ne pouvons pas garantir qu’ils seront téléversés dans les dossiers des candidats avant le début de la période d’examen des dossiers. URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-releves-de-notes-et-drem-envoyes-par-les-facultes-ne-voulant-soumettre-une-demande-de-traduction/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20261125T210000 DTEND;TZID=America/Toronto:20261125T210000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210120T201253Z LAST-MODIFIED:20260522T201859Z UID:25878-1795640400-1795640400@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Soumission des références DESCRIPTION:Les répondants doivent soumettre les références via le portail des répondants de CaRMS en ligne d’ici cette date afin de donner aux candidats suffisamment de temps pour assigner les documents de référence aux programmes avant le début de la période d’examen des dossiers. \nLes répondants peuvent soumettre des références après cette date et cette heure. Cependant\, cela pourrait affecter le temps disponible pour les candidats de soumettre des candidatures complètes aux programmes avant le début de la période d’examen des dossiers. \nSi les candidats désirent faire traduire leurs documents de référence par l’entremise du service de traduction coordonné par CaRMS\, les références doivent être soumises avant la date limite de soumission des demandes de traduction. URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-soumission-des-references-7/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20261126T120000 DTEND;TZID=America/Toronto:20261126T120000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210120T201352Z LAST-MODIFIED:20250520T150016Z UID:25880-1795694400-1795694400@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Soumission et assignation des candidatures et des documents DESCRIPTION:Les candidatures et tous les documents demandés doivent être soumis et assignés aux programmes d’ici midi (HE) aujourd’hui pour être considérés comme soumis à temps. \nToutes candidatures soumises et tous documents assignés après midi (HE) aujourd’hui seront horodatés comme en retard. \nCertains programmes n’examineront pas les candidatures ou les documents en retard. Consultez les descriptions de programmes afin d’assurer que les programmes examineront votre dossier s’il est soumis après le début de la période d’examen des dossiers. URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-soumission-et-assignation-des-candidatures-et-des-documents-5/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20261126T120500 DTEND;TZID=America/Toronto:20261126T120500 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210120T201420Z LAST-MODIFIED:20240516T201542Z UID:25881-1795694700-1795694700@www.carms.ca SUMMARY:Début de la période d’examen des dossiers DESCRIPTION:Les programmes ont maintenant accès à toutes les candidatures et tous les documents soumis. \nLes programmes peuvent maintenant commencer à mettre à jour les statuts des invitations en entrevue des candidats. URL:https://www.carms.ca/fr/event/debut-de-la-periode-dexamen-des-dossiers/ CATEGORIES:Bureaux de FMPD,Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Examinateurs de dossiers,Facultés,Programme,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20270112 DTEND;VALUE=DATE:20270113 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210610T130610Z LAST-MODIFIED:20240516T201636Z UID:25882-1799712000-1799798399@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Mises à jour des statuts d'invitation en entrevue dans CaRMS en ligne (avant l'envoi des invitations en entrevue) DESCRIPTION:Les programmes doivent compléter toutes les mises à jour initiales des statuts d’invitation en entrevue dans CaRMS en ligne d’ici la fin de la journée. Les invitations en entrevue officielles doivent être envoyées aux candidats dans les cinq jours suivant la mise à jour du statut d’invitation en entrevue dans CaRMS en ligne. URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-mises-a-jour-des-statuts-dinvitation-en-entrevue-dans-carms-en-ligne-avant-lenvoi-des-invitations-en-entrevue-3/ CATEGORIES:Bureaux de FMPD,Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,Programme,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20270116 DTEND;VALUE=DATE:20270208 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210120T201522Z LAST-MODIFIED:20250730T150804Z UID:25884-1800057600-1802044799@www.carms.ca SUMMARY:Période nationale des entrevues DESCRIPTION:Les entrevues pour les diplômés canadiens en médecine de l’année en cours hors faculté ont lieu pendant cette période. Les entrevues pour les diplômés internationaux en médecine (DIM) et les candidats locaux sont organisées séparément sans période nationale particulière. \nLes programmes sont responsables d’organiser les entrevues directement avec les candidats. URL:https://www.carms.ca/fr/event/periode-nationale-des-entrevues/ CATEGORIES:Bureaux de FMPD,Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Examinateurs de dossiers,Facultés,Programme,R-1 Premier tour ORGANIZER;CN="CaRMS":MAILTO:help@carms.ca END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20270121T120000 DTEND;TZID=America/Toronto:20270121T120000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20220607T145845Z LAST-MODIFIED:20240516T201854Z UID:32589-1800532800-1800532800@www.carms.ca SUMMARY:Début de la période de classement DESCRIPTION:Les candidats et les programmes peuvent commencer à créer leurs listes de classement dans CaRMS en ligne. URL:https://www.carms.ca/fr/event/debut-de-la-periode-de-classement/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,R-1 Premier tour END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20270218T150000 DTEND;TZID=America/Toronto:20270218T150000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20220607T150226Z LAST-MODIFIED:20240516T202123Z UID:32601-1802962800-1802962800@www.carms.ca SUMMARY:DATE LIMITE : Soumission des listes de classement des candidats DESCRIPTION:Les candidats doivent soumettre leurs listes de classement via CaRMS en ligne d’ici 15 h (HE). Cette date limite est ferme — aucune liste de classement ne peut être soumise après cette date. URL:https://www.carms.ca/fr/event/date-limite-soumission-des-listes-de-classement-des-candidats-6/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,R-1 Premier tour END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20270301T120000 DTEND;TZID=America/Toronto:20270301T120000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20220607T145602Z LAST-MODIFIED:20220607T145602Z UID:32586-1803902400-1803902400@www.carms.ca SUMMARY:Veille du Jour du jumelage DESCRIPTION:Les bureaux de FMPD recevront des rapports sommaires. Les bureaux des études de premier cycle au Canada recevront les rapports sommaires de leur faculté ainsi qu’une liste des candidats non jumelés de la faculté qui ont donné leur consentement pour partager leur information. URL:https://www.carms.ca/fr/event/veille-du-jour-du-jumelage/ CATEGORIES:Bureaux de FMPD,Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,Programme,R-1 Premier tour END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20270302T120000 DTEND;TZID=America/Toronto:20270302T120000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210610T200612Z LAST-MODIFIED:20240516T202219Z UID:27541-1803988800-1803988800@www.carms.ca SUMMARY:JOUR DU JUMELAGE DESCRIPTION:Les résultats de jumelage sont disponibles via CaRMS en ligne. URL:https://www.carms.ca/fr/event/jour-du-jumelage-12/ CATEGORIES:Bureaux de FMPD,Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Facultés,Programme,R-1 Premier tour END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Toronto:20270512T150000 DTEND;TZID=America/Toronto:20270512T150000 DTSTAMP:20260601T213630 CREATED:20210610T201240Z LAST-MODIFIED:20240517T141659Z UID:27549-1810134000-1810134000@www.carms.ca SUMMARY:Fin de l'accès à CaRMS en ligne DESCRIPTION:Aujourd’hui est la dernière journée où vous pourrez accéder à l’information dans votre compte d’utilisateur CaRMS en ligne pour ce jumelage. Vous n’aurez plus accès à l’information dans votre candidature après cette date. URL:https://www.carms.ca/fr/event/fin-de-lacces-a-carms-en-ligne-3/ CATEGORIES:Bureaux des études de premier cycle,Bureaux des études de premier cycle,Candidats,Candidats,Facultés,Facultés,R-1 Deuxième tour,R-1 Premier tour END:VEVENT END:VCALENDAR