{"id":2911,"date":"2018-05-17T11:12:05","date_gmt":"2018-05-17T15:12:05","guid":{"rendered":"http:\/\/carms2017.wpengine.com\/?page_id=2911"},"modified":"2026-03-31T14:10:47","modified_gmt":"2026-03-31T18:10:47","slug":"formulaire-de-demande-de-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/","title":{"rendered":"Formulaire de demande de donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_message css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Veuillez noter que nous ne pouvons pas fournir de donn\u00e9es ou de d\u00e9tails \u00e0 propos d\u2019un jumelage en cours. Les demandes en mati\u00e8re de donn\u00e9es concernant un cycle de jumelage actif ne peuvent pas \u00eatre trait\u00e9es avant la fin de ce cycle (p. ex., les demandes de donn\u00e9es relatives au jumelage R-1 en cours peuvent seulement \u00eatre trait\u00e9es apr\u00e8s la conclusion du deuxi\u00e8me tour du jumelage R-1).[\/vc_message][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_6' style='display:none'><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_6'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2911' data-formid='6' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_6' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_6_1\" class=\"gfield gfield--type-name gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_6_1'>\n                            \n                            <span id='input_6_1_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_6_1_3' value=''   aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_6_1_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_6_1_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.6' id='input_6_1_6' value=''   aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_6_1_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/li><li id=\"field_6_2\" class=\"gfield gfield--type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_2'>Organisation<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_2' id='input_6_2' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_6_3\" class=\"gfield gfield--type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_3'>Poste<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_3' id='input_6_3' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_6_7\" class=\"gfield gfield--type-email gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_7'>Adresse \u00e9lectronique<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_7' id='input_6_7' type='email' value='' class='medium'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_6_5\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_5'>T\u00e9l\u00e9phone<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_5' id='input_6_5' type='tel' value='' class='medium'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_6_8\" class=\"gfield gfield--type-select gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_8'>\u00c0 propos de vous<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_6_8'>Choisissez l'option qui vous d\u00e9crit le mieux<\/div><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_8' id='input_6_8' class='medium gfield_select'  aria-describedby=\"gfield_description_6_8\"  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>S\u00e9lectionner<\/option><option value='Je suis un(e) \u00e9tudiant(e) en m\u00e9decine' >Je suis un(e) \u00e9tudiant(e) en m\u00e9decine<\/option><option value='Je suis un(e) candidat(e) pour un poste de r\u00e9sidence en m\u00e9decine' >Je suis un(e) candidat(e) pour un poste de r\u00e9sidence en m\u00e9decine<\/option><option value='Je suis un(e) membre du corps professoral \u00e0 une universit\u00e9 canadienne' >Je suis un(e) membre du corps professoral \u00e0 une universit\u00e9 canadienne<\/option><option value='Je suis un(e) repr\u00e9sentant(e) d\u2019une organisation membre de CaRMS' >Je suis un(e) repr\u00e9sentant(e) d\u2019une organisation membre de CaRMS<\/option><option value='Je suis un(e) repr\u00e9sentant(e) du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, provincial ou territorial' >Je suis un(e) repr\u00e9sentant(e) du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, provincial ou territorial<\/option><option value='Je suis un(e) chercheur\/chercheuse' >Je suis un(e) chercheur\/chercheuse<\/option><option value='Je suis un(e) journaliste' >Je suis un(e) journaliste<\/option><option value='Je suis un(e) lobbyiste' >Je suis un(e) lobbyiste<\/option><option value='Autre' >Autre<\/option><\/select><\/div><\/li><li id=\"field_6_9\" class=\"gfield gfield--type-textarea field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_9'>Vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 \u00ab\u2009Autre\u2009\u00bb lors de la description de votre affiliation. Veuillez fournir plus de d\u00e9tails ci-dessous.<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_9' id='input_6_9' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_6_10\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' >Type de donn\u00e9es<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_6_10'>Choisissez une option<\/div><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_6_10'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_6_10_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_10' type='radio' value='Agr\u00e9g\u00e9es'  id='choice_6_10_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_6_10_0' id='label_6_10_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Agr\u00e9g\u00e9es<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_6_10_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_10' type='radio' value='Au niveau de l&#039;enregistrement'  id='choice_6_10_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_6_10_1' id='label_6_10_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Au niveau de l'enregistrement<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_6_10_2'>\n\t\t\t\t<input name='input_10' type='radio' value='\u00c0 d\u00e9terminer'  id='choice_6_10_2'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_6_10_2' id='label_6_10_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>\u00c0 d\u00e9terminer<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_6_11\" class=\"gfield gfield--type-select gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_11'>Sujet<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_6_11'>Choisissez l\u2019option qui d\u00e9crit le mieux vos besoins en mati\u00e8re de donn\u00e9es<\/div><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_11' id='input_6_11' class='medium gfield_select'  aria-describedby=\"gfield_description_6_11\"  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>S\u00e9lectionner<\/option><option value='Information g\u00e9n\u00e9rale' >Information g\u00e9n\u00e9rale<\/option><option value='Information pour orienter les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de candidature pour les postes de r\u00e9sidence' >Information pour orienter les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de candidature pour les postes de r\u00e9sidence<\/option><option value='Probl\u00e8me\/enjeux\/question de politique concernant l\u2019enseignement m\u00e9dical au Canada' >Probl\u00e8me\/enjeux\/question de politique concernant l\u2019enseignement m\u00e9dical au Canada<\/option><option value='Recherche' >Recherche<\/option><option value='Autre' >Autre<\/option><\/select><\/div><\/li><li id=\"field_6_12\" class=\"gfield gfield--type-textarea field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_12'>Vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 \u00ab\u2009Autre\u2009\u00bb comme sujet de votre requ\u00eate de donn\u00e9es. Veuillez fournir plus de d\u00e9tails ci-dessous.<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_12' id='input_6_12' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_6_15\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_15'>Description d\u00e9taill\u00e9e de la requ\u00eate des donn\u00e9es<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_15' id='input_6_15' class='textarea medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_6_13\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_13'>Question de recherche ou objectif de la requ\u00eate<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_13' id='input_6_13' class='textarea medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_6_14\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_14'>Plan pour la diffusion des r\u00e9sultats<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_14' id='input_6_14' class='textarea medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_6' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Soumettre'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_6' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_6' id='gform_theme_6' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_6' id='gform_style_settings_6' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='6' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='EdYfTPooGCOAsR6EdN86HofTmFq+CNek8X7q1Ne8rP5JmXiPVDltbOFD\/ivSozKYErdqCfDZjeLtUjTj+B67RkY4077dO6GGXWDudjeQ+q8o+1c=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_6' value='WyJbXSIsImVmZGI4YmFlNWNhYmE4MDlhNjEyYTNmNGExMGRkOTFlIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_6' id='gform_target_page_number_6' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_6' id='gform_source_page_number_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 6, 'https:\/\/www.carms.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_6').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_6');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_6').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_6').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_6').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_6').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_6').val();gformInitSpinner( 6, 'https:\/\/www.carms.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [6, current_page]);window['gf_submitting_6'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_6').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [6]);window['gf_submitting_6'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_6').text());}else{jQuery('#gform_6').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"6\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_6\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_6\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_6\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 6, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_message css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Veuillez noter que nous ne pouvons pas fournir de donn\u00e9es ou de d\u00e9tails \u00e0 propos d\u2019un jumelage en cours. Les demandes en mati\u00e8re de donn\u00e9es concernant un cycle de jumelage actif ne peuvent pas \u00eatre trait\u00e9es avant la fin de ce cycle (p. ex., les demandes de donn\u00e9es relatives au jumelage R-1 en cours [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":2901,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2911","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"subtitle":"<p>Si vous avez une question concernant les donn\u00e9es du jumelage, communiquez avec nous en utilisant notre formulaire de demande de donn\u00e9es<\/p>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formulaire de demande de donn\u00e9es - CaRMS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formulaire de demande de donn\u00e9es - CaRMS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_message css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Veuillez noter que nous ne pouvons pas fournir de donn\u00e9es ou de d\u00e9tails \u00e0 propos d\u2019un jumelage en cours. Les demandes en mati\u00e8re de donn\u00e9es concernant un cycle de jumelage actif ne peuvent pas \u00eatre trait\u00e9es avant la fin de ce cycle (p. ex., les demandes de donn\u00e9es relatives au jumelage R-1 en cours [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CaRMS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T18:10:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/donnees-et-rapports\\\/formulaire-de-demande-de-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/donnees-et-rapports\\\/formulaire-de-demande-de-donnees\\\/\",\"name\":\"Formulaire de demande de donn\u00e9es - CaRMS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-17T15:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T18:10:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/donnees-et-rapports\\\/formulaire-de-demande-de-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/donnees-et-rapports\\\/formulaire-de-demande-de-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/donnees-et-rapports\\\/formulaire-de-demande-de-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donn\u00e9es et rapports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/donnees-et-rapports\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Formulaire de demande de donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/\",\"name\":\"CaRMS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formulaire de demande de donn\u00e9es - CaRMS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Formulaire de demande de donn\u00e9es - CaRMS","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_message css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Veuillez noter que nous ne pouvons pas fournir de donn\u00e9es ou de d\u00e9tails \u00e0 propos d\u2019un jumelage en cours. Les demandes en mati\u00e8re de donn\u00e9es concernant un cycle de jumelage actif ne peuvent pas \u00eatre trait\u00e9es avant la fin de ce cycle (p. ex., les demandes de donn\u00e9es relatives au jumelage R-1 en cours [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/","og_site_name":"CaRMS","article_modified_time":"2026-03-31T18:10:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/","url":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/","name":"Formulaire de demande de donn\u00e9es - CaRMS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carms.ca\/#website"},"datePublished":"2018-05-17T15:12:05+00:00","dateModified":"2026-03-31T18:10:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/formulaire-de-demande-de-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donn\u00e9es et rapports","item":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/donnees-et-rapports\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Formulaire de demande de donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carms.ca\/#website","url":"https:\/\/www.carms.ca\/","name":"CaRMS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carms.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2911"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52082,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2911\/revisions\/52082"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}