{"id":24837,"date":"2021-01-11T12:41:48","date_gmt":"2021-01-11T17:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carms.ca\/?post_type=tribe_events&#038;p=24837"},"modified":"2025-05-21T13:28:10","modified_gmt":"2025-05-21T17:28:10","slug":"date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/event\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\/","title":{"rendered":"DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction"},"content":{"rendered":"<p>Les candidats qui d\u00e9sirent faire traduire leur <a href=\"https:\/\/carms.zendesk.com\/hc\/fr-ca\/articles\/115004153143\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DREM<\/a> ou leurs documents de r\u00e9f\u00e9rence par l\u2019entremise du <a href=\"\/fr\/jumelage\/jrsa\/candidats\/processus-de-candidature-et-documents-jrsa\/service-de-traduction-jrsa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service de traduction<\/a> coordonn\u00e9 par CaRMS doivent soumettre leur demande via <a href=\"https:\/\/phx.e-carms.ca\/phoenix-web\/login?locale=fr_CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CaRMS en ligne<\/a> d&rsquo;ici aujourd&rsquo;hui afin de permettre suffisamment de temps pour effectuer la traduction avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode d&rsquo;examen des dossiers. Les documents doivent \u00eatre dans le dossier <a href=\"https:\/\/phx.e-carms.ca\/phoenix-web\/login?locale=fr_CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CaRMS en ligne<\/a> du candidat afin que l&rsquo;on puisse traiter la demande de traduction.<\/p>\n<p>Nous continuerons de traiter les demandes de traduction soumises apr\u00e8s cette date, mais en raison du grand nombre de demandes, nous ne pouvons pas garantir qu&rsquo;elles seront disponibles dans les dossiers des candidats avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode d&rsquo;examen des dossiers.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les candidats qui d\u00e9sirent faire traduire leur DREM ou leurs documents de r\u00e9f\u00e9rence par l\u2019entremise du service de traduction coordonn\u00e9 par CaRMS doivent soumettre leur demande via CaRMS en ligne d&rsquo;ici aujourd&rsquo;hui afin de permettre suffisamment de temps pour effectuer la traduction avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode d&rsquo;examen des dossiers. Les documents doivent \u00eatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[283],"tribe_events_cat":[100,99],"class_list":["post-24837","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tag-jsm-1","tribe_events_cat-jsm-premier-tour-candidats","tribe_events_cat-jsm-premier-tour","cat_jsm-premier-tour-candidats","cat_jsm-premier-tour"],"acf":false,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction - CaRMS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction - CaRMS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les candidats qui d\u00e9sirent faire traduire leur DREM ou leurs documents de r\u00e9f\u00e9rence par l\u2019entremise du service de traduction coordonn\u00e9 par CaRMS doivent soumettre leur demande via CaRMS en ligne d&rsquo;ici aujourd&rsquo;hui afin de permettre suffisamment de temps pour effectuer la traduction avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode d&rsquo;examen des dossiers. Les documents doivent \u00eatre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/event\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CaRMS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T17:28:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/event\\\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/event\\\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\\\/\",\"name\":\"DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction - CaRMS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-11T17:41:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T17:28:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/event\\\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/event\\\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/event\\\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/fr\\\/accueil-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Timelines\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/\",\"name\":\"CaRMS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carms.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction - CaRMS","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction - CaRMS","og_description":"Les candidats qui d\u00e9sirent faire traduire leur DREM ou leurs documents de r\u00e9f\u00e9rence par l\u2019entremise du service de traduction coordonn\u00e9 par CaRMS doivent soumettre leur demande via CaRMS en ligne d&rsquo;ici aujourd&rsquo;hui afin de permettre suffisamment de temps pour effectuer la traduction avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode d&rsquo;examen des dossiers. Les documents doivent \u00eatre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/event\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\/","og_site_name":"CaRMS","article_modified_time":"2025-05-21T17:28:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/event\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\/","url":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/event\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\/","name":"DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction - CaRMS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carms.ca\/#website"},"datePublished":"2021-01-11T17:41:48+00:00","dateModified":"2025-05-21T17:28:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/event\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carms.ca\/fr\/event\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/event\/date-limite-soumission-des-demandes-de-traduction-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/accueil-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Timelines","item":"https:\/\/www.carms.ca\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DATE LIMITE : Soumission des demandes de traduction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carms.ca\/#website","url":"https:\/\/www.carms.ca\/","name":"CaRMS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carms.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24837"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46997,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24837\/revisions\/46997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24837"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carms.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=24837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}